概述
薪资
8,000 SGD ~ 15,000 SGD
工作行业
Consulting
工作内容
日本とシンガポールの法律を専門とするブティック系法律事務所にて、弁護士(Associate Lawyer)を募集しています。
レポートラインはディレクターとなります。
【 業務内容 】
・M&A、株式・債券による資金調達、ジョイント・ベンチャー、その他上場・非上場企業への投資等の取引・案件の計画、ストラクチャリング、調整、実行の管理
・商業および企業(ガバナンスを含む)に関する法的アドバイスの提供、リスクおよび商業上の問題分析
・関連法および規制要件に関する調査およびアドバイス
・取引実行のための関連文書の起草、レビュー、交渉
・必要に応じてデューデリジェンスの実施
・コーポレート・セクレタリー関連事項の処理およびクライアントのコーポレート・セクレタリー要件への対応
・国内/海外クライアントの会社設立を支援
・取締役会文書の作成、レビュー、統合。取締役会実施の準備
・外部の弁護士やその他の専門家とのコミュニケーション
など
资格
任职资格
【 必須条件 】
・四大卒以上
・日本の弁護士資格の保有
・5年以上の弁護士としての業務経験
・ビジネスレベルの英語力
【 歓迎条件 】
・東南アジアでの就業経験英文
-
其他语言
-
相关职缺
Licensing Executive/ Senior Licensing Executive (Japanese Speaking)ID:36014
3,300 SGD ~ 3,800 SGDCity职业类别
Associate
工作内容
Our client is a Japanese entertainment/gaming company. They are currently looking for a Licensing Executive/ Senior Licensing Executive (Japanese Speaking).You will be reporting to the Team Manager.【Responsibilities】- To acquire IP (intellectual property) rights from external companies to collaborate with our trading card games- Source and identify new business opportunities from companies whose IP will fit into our games- Negotiate and execute new/renewable license agreements to comply with contractual requirements for product titles and maximize revenue opportunities- Negotiate royalty and minimum guarantees with companies for their IP- Create and manage licensing business documents, processes and records in both Japanese and English, including, but not limited to, licensing agreements/contracts administration, rights management, product release calendars, tracking of payment and royalties, facilitating of additional copyright licenses as necessary- Assist in the approval process of licensed products and marketing materials
福利制度
【What they are offering】
- AWS & Performance Bonus: Bi-annual appraisal & payout (mid-year & end-year)
- Annual Leave: 12 days (Additional 1 day per Anniversary year, 4th year onwards will be capped at 15 days). Leave can be carried forward 100% for a maximum of 1 year.
- Hospital & Surgical insurance coverage
- Medical/Dental/Flexi (Sports) claims benefits of $500 per anniversary year
- Office Closure Days: 2-3 days of additional days off decided by the Management
- Compassionate Leave: 3 or 5 consecutive days (depending on the relationship)
- Marriage Leave: 5 consecutive days + $400 e-red-packet via payroll
- Travel insurance (for overseas business trips)
- Co-sponsorship of Japanese language course
- Annual health screening
- Monthly Transport Allowance of $75
- Company meal gatherings
- Baby Bonus: 1st child - $1200 e-red-packet via payrollLawyer (Singapore Law)ID:37162
10,000 SGD ~ 12,000 SGDCity职业类别
Lawyer
工作内容
Our client, a Singapore-based law firm founded by a Japanese lawyer, is seeking a Lawyer (Singapore Law) to join their growing team. The firm serves Japanese and international clients, with a primary focus on M&A and corporate law, and occasionally handles cross-border matters. This position will report to the Managing Director.【Responsibilities】- Provide legal advice on Japanese law and/or Singapore law to Japanese and international clients across a range of practice areas.- Handle corporate and commercial matters, including mergers and acquisitions, joint ventures, restructurings, and general corporate advisory work.- Support and lead transactions involving cross-border elements, particularly between Japan and Singapore.- Serve clients based in Japan and Singapore, responding to their legal needs in a timely and practical manner.- Collaborate closely with senior lawyers on complex cross-border matters, including due diligence, contract drafting, negotiations, and regulatory analysis.- Draft, review, and negotiate a wide range of legal documents in both Japanese and English.- Assist in client relationship management and business development activities.- Stay updated on developments in Japanese law and relevant international legal trends.
福利制度
【What you will receive】
- Variable Bonus (Depends on Company and Individual performance)
- Annual Leave 14 days (Maximum of 18 days)
- Medical BenefitLawyer (Japanese Law, Japanese-Speaking)ID:37161
10,000 SGD ~ 12,000 SGDCity职业类别
Lawyer
工作内容
Our client is a Singapore-based law firm established by a Japanese lawyer and is seeking a Lawyer (Japanese Law, Japanese-Speaking) to join their expanding team.The firm handles Japanese and international clients, focusing primarily on M&A and corporate law, with occasional cross-border matters.This position reports to the Managing Director.【Responsibilities】- Provide legal advice on Japanese law and/or Singapore law (if the candidate is qualified to practice Singapore law or passed Foreign Practitioner Examinations) to Japanese and international clients across a range of practice areas.- Handle corporate and commercial matters, including mergers and acquisitions, joint ventures, restructurings, and general corporate advisory work.- Support and lead transactions involving cross-border elements, particularly between Japan and Singapore.- Serve clients based in Japan and Singapore, responding to their legal needs in a timely and practical manner.- Collaborate closely with senior lawyers on complex cross-border matters, including due diligence, contract drafting, negotiations, and regulatory analysis.- Draft, review, and negotiate a wide range of legal documents in both Japanese and English.- Assist in client relationship management and business development activities.- Stay updated on developments in Japanese law and relevant international legal trends.
福利制度
【What you will receive】
- Variable Bonus (Depends on Company and Individual performance)
- Annual Leave 14 days (Maximum of 18 days)
- Medical BenefitSecretarial Coordinator (Japanese Speaking)ID:37065
4,000 SGD ~ 5,000 SGDCity职业类别
Secretary, Paralegal, Legal Counsel/Consultant
工作内容
Our client, a Japanese accounting firm, is seeking a Secretarial Coordinator to act as a key liaison between clients and the internal Corporate Secretarial team (led by a qualified Chartered Secretary). The role involves coordinating corporate secretarial matters, including Know-Your-Client (KYC) procedures, document collection, drafting and reviewing documents, and supporting statutory compliance and bank account openings for assigned clients.【 Responsibilities 】1) Client Communication- Serve as the primary point of contact for secretarial and administrative matters.- Explain requirements and processes clearly to clients.2) Document Production & Review- Draft relevant documents and correspondence.- Review complex documents prepared by the internal Chartered Secretary for accuracy and completeness.3) Compliance & Onboarding- Conduct KYC and Due Diligence checks.- Collect and verify required identity and company documents.4) Banking Support- Coordinate bank account opening procedures.- Guide clients through bank requirements and documentation.5) Workflow Management- Ensure statutory filings and client instructions are executed accurately and on time.- Maintain proper documentation and workflow in internal systems.
福利制度
【 What you will receive 】
- Variable Bonus (based on company & individual performance)
- Annual Leave: 14 days
- Medical Leave: 14 days
- Medical Insurance
- Hybrid arrangement: 3 days in office + 2 days WFH
- Flexible working hours (early/late start possible)
请登入。