4 Jobs: Job Vacancies for Interpreter/Translator Positions
Corporate Planning & HR/Admin Executive (Japanese Speaking)ID:37681
4,000 SGD ~ 5,000 SGDCityJob Description
Our client is a listed Japanese trading company seeking a Corporate Planning & HR/Admin Executive to support both Corporate Planning and HR & General Administration functions. This role is responsible for ensuring smooth communication and coordination with the headquarters in Japan, regional offices across Asia & Oceania, and group subsidiaries.You will liaise closely with the headquarters in Japan, overseas offices, subsidiaries, and internal departments in Singapore. The role also involves coordinating with medical insurance providers and supporting expatriate-related administration. Business-level Japanese communication is required to facilitate effective collaboration between the Singapore office, Japan headquarters, and regional entities by supporting accurate spoken and written communication and bridging language and cultural differences in business operations.【Responsibilities】Corporate Planning & Administration- Consolidate and analyse business performance and financial data across the Asia & Oceania region, coordinating with regional offices where required.- Prepare, summarise, and draft periodic reports, management presentations, and other business materials in Japanese for submission to the headquarters in Japan.- Coordinate and support regional management meetings, including scheduling, information consolidation, and preparation of meeting materials.- Arrange business travel, administrative logistics, and hospitality support for business travellers and VIP visitors to Singapore.- Liaise with internal and external stakeholders to ensure smooth administrative operations.- Perform other corporate planning and administrative duties as assigned by management.Human Resources & General Administration- Administer welfare and benefits programmes for Japanese expatriates across the region, including home leave, temporary return travel, education subsidies, and medical insurance coordination.- Assist with the circulation, tracking, filing, and maintenance of internal applications and related documentation.- Provide administrative and logistical support for expatriates before overseas assignments and during relocation.- Support HR and general administration activities as required.- Perform other ad hoc duties as assigned by management.
Benefit
【What you will receive】
- AWS
- Variable Bonus (subject to individual and company performance)
- Annual Leave: 14 days
- Medical Leave: 21 days
- Medical InsuranceLuxury Goods ValuerID:33846
3,000 SGD ~ 3,700 SGDWest, Central, North, East, Other (Singapore), CityJob Description
Our client specializes in the purchase and sale of pre-owned luxury brand goods from Japan. The Luxury Goods Valuer will be responsible for selecting and evaluating high-value items. The company plans to expand the store soon, offering potential career advancement opportunities in the future.【What will you be working on】- Develop expertise in appraising and valuing high-end luxury goods across multiple renowned brands, ensuring authenticity and condition.- Build and nurture long-term relationships with customers by providing exceptional service and personalized support.- Handle customer inquiries professionally, offering expert advice and solutions.- Ensure the store meets cleanliness and presentation standards at all times.- Create visual merchandising displays in line with company guidelines as needed.
Benefit
【What you will receive】
- Variable Bonus (Depends on Company and Individual performance, on average twice a year)
- Annual Leave: 10 Days (Maximum up to 18 days)
- Medical Leave
- Transport Allowance
- Overtime Allowance
- Medical Insurance (Eligible after probation)
- Training will be providedLuxury Goods Valuer (Japanese Speaking) ID:33202
3,500 SGD ~ 4,000 SGDWest, Central, North, East, Other (Singapore), CityJob Description
Our client specializes in the purchase and sale of pre-owned brand-name goods from Japan. The duties of a Luxury Goods Valuer (Japanese Speaking) include selecting and evaluating expensive goods. They plan to expand the store soon. There will be a career advancement in future.【 Responsibilities 】- Learn and master the skills of an appraiser to determine the value of luxury goods across multiple brands based on authenticity and condition.- Establish trust and long-term relationships with customers by providing excellent service and support.- Responding to customer inquiries - Maintaining store cleanliness and standards- Visual display following guidelines provided as and when required
Benefit
【 What you will receive 】
- Variable Bonus (Depends on Company and Individual performance, on average twice a year)
- Annual Leave: 10 Days (Maximum up to 18 days)
- Medical Leave
- Transport Allowance
- Overtime Allowance
- Medical Insurance (Eligible after probation)
- Training will be providedMarketing & Partnerships Executive (Japanese Speaking)ID:37728
4,500 SGD ~ 5,000 SGDCityJob Description
Our client is a Japanese listed company in the gaming and digital entertainment industry.They are seeking a Marketing & Partnerships Executive to support game development projects and gaming-related events. This role serves as a communication bridge between the Japan headquarters, overseas offices, game development teams, and external stakeholders.Reporting to: PR & Marketing Manager【 Responsibilities 】- Provide accurate, real-time consecutive interpretation (Japanese and English) during virtual and onsite media interviews between gaming journalists and Japan-based development and marketing teams.- Accurately interpret and translate gaming terminology, technical concepts, and creative design discussions while preserving the intended meaning and context.- Review media questionnaires before and after interview sessions, and work closely with the PR & Marketing Manager to brief development teams on interview flow and regional media context where required.- Review regional media coverage following interviews to ensure technical information and development insights are accurately represented.- Maintain an internal glossary of approved Japanese and English gaming terminology, character names, and UI terminology to ensure consistency across live interpretation sessions and marketing materials.- Translate, proofread, and review internal and external game-related documents, marketing materials, and PR assets in both Japanese and English to ensure linguistic accuracy and cultural appropriateness.- Provide day-to-day operational support for regional marketing activities, business development initiatives, and cross-functional projects.- Support visiting colleagues from the Japan headquarters and development teams by coordinating logistics and facilitating effective communication during business visits.- Provide event support during local and regional gaming exhibitions, media events, and promotional activities, including onsite interpretation where required.- Be willing to work on weekends during peak event periods and travel overseas for regional gaming events and conventions when required.- Perform other ad hoc duties as assigned to support the regional team.
Benefit
【 What you will receive 】
- AWS
- Variable Bonus (Depends on Company and Individual performance, on average up to 1 month)
- Annual Leave: 14 days (Maximum up to 20 days)
- Medical Leave
- Medical Benefit
