3件の求人: Hospitality, Tourism & Leisure
【日系クリニック】コーディネーター 兼 医療通訳(パートタイム週2～OK）ID:37374
25 SGD ~ 25 SGDCentral仕事内容
当社クライアントは、海外の病院で日本人患者様が安心して診察を受けられるよう、日本語による医療サポートサービスを提供しています。提携する総合病院内に「日本語サポートカウンター」を設置し、受付案内から診察時の通訳、会計サポートまで、受診の流れをトータルでサポートしています。このたび、患者様が安心して医療サービスを受けられるようサポートしていただく コーディネーター兼医療通訳（パートタイム） を募集しております。病院内で日本人患者様の受診をサポートし、医師や病院スタッフとのコミュニケーションを円滑にする重要な役割を担っていただきます。【 業務内容 】・日本人患者様への日本語による医療サポートの提供・病院内での受付手続きや受診方法のご案内・診察時における医師と患者様の間の医療通訳・会計手続きおよび次回予約取得のサポート・海外旅行保険などに付帯するキャッシュレスメディカルサービスの手配サポート・必要書類の準備および作成補助・病院スタッフとの連携および患者様対応・LINEや電話、メール等での問い合わせ対応や予約サポート【 勤務日・勤務時間 】・毎週 水曜日・木曜日 16:00～22:00に勤務可能な方・より多く勤務をご希望の場合は、シティエリアにある当クリニックにて（9:00～18:00）での勤務と組み合わせて働くことも可能です！
福利厚生
【 福利厚生 】※パートタイムの場合は、シンガポール労働法（MOMガイドライン）に基づき、勤務日数・勤務時間に応じて按分計算されます
・AWS：勤務割合に応じて按分支給
・業績賞与：会社業績に応じて支給
・有給休暇：勤務日数に応じて付与
・メディカルベネフィット：会社規定に基づき適用【シンガポール求人】【コーディネーター 兼 医療通訳】日系クリニックID:33172
4,000 SGD ~ 5,000 SGDWest, Central仕事内容
日系クリニックで受付業務や医療通訳を行ってくださる方を募集しています。医療業界のご経験がなくても、サービス業やホスピタリティー業界で活躍されていた方も歓迎しております。【 業務内容 】・クリニックの受付・海外旅⾏傷害保険の引受審査・⽇本側、シンガポール側での保険に関わる事務作業・患者様へのご案内・医療通訳・お薬の準備、お渡し・⽇次、⽉次の売上集計・その他、クリニック運営上必要となる総務業務
福利厚生
【 福利厚生 】
・AWS
・業績賞与
・有給休暇：年10 日
・医療給付Receptionist & Medical Translator (Japanese Speaking)ID:33363
3,500 SGD ~ 4,500 SGDCentral仕事内容
Our client is a Japanese start-up clinic. They are looking for a Receptionist & Medical Translator to join the new team.【 What you will be doing 】- Answer the telephone in a courteous and professional manner.- Receive and convey messages in writing, verbally, and electronically/ e-mails. Check emails regularly.- Assist with patient registration and appointment.- Japanese to English and English to Japanese interpretation for doctors and patients (training will be provided)- Prepare claims form for the patient with insurance policy coverage.- Assist patients with vaccination bookings.- Receive lab reports, share them with the doctor, call the patient and conduct filing accordingly.- Orders for stationery and supplies for clinic usage. - Liaise with vendors, suppliers, and hospitals as required.- Prepare medicine as prescribed by the doctor.- Assist nurse and doctor when necessary.- Perform other duties and errands as assigned by the Manager.
福利厚生
【 What they are offering 】
- AWS
- Variable Bonus (Depends on Company and Individual performance)
- Annual Leave 10 days
- Medical Leave
- Transportation Allowance
- Health insurance
